Looking for a job (1)

Scene 1. INT/DAY

Hi ha un restaurant grec amb buffet lliure. Sota uns tendals verds bruts es veu un cartell amb trípode per a vianants on es llegeix que per 39kr. es pot menjar tot el que es vulgui. Al revers del cartell s'anuncien unes amanides amb salses d'all aper a emportar 25 kr. la unitat. També hi posa que s'hi en compres dues te'n regalen una tercera. Neva feblement i el carrer està xop i ple de rengleres de neu tacada de fang i escòria negra de l'aigua bruta que aixequen els cotxes en passar. Veiem un spanish student com arriba caminant accelerat, vacilant entre els flocs de neu que s'arremolinen. S'atura davant els vidres glassats del restaurant, aixeca forsadament el cap per mirar el cartell i entra ràpidament. Va tapat amb un gorro de llana, una bufanda fins a sobre el nas, dos guants negres i porta posada la caputxa de l'anorac gris. Porta xopa la part baixa dels pantalons.

Cambrer danés: Hay!
Spanish student: HI'm sorry, do you speak english?
C. D: Yes.
S.S: I'm soprry, good afternoon, could i speak with the boss?
C.D: I'm sorry he's not there. What do you want?
S.S: I would like to ask you if you need any person to help in the kitchen, like wash the dishes or clean any place...
C.D: No, we don't have any vaccancy now. Do you speak danish?
S.S: No, I'm sorry. BUt could i give you my data in order if you have any kind of job?
C.D: If you don't speak danish is a petty. I'm sorry, i can't help you.
S.S: But I will give you this paper, with my age and my contact information, ok?
C.D: Yah, sure. Bye.
S.S: Thanks for all and good afternoon.

L'spanish student diu amb volum baix un "bye" mentres obre la porta del restaurant i sona la campaneta de l'entrada. El noi surt al carrer, es col.loca els guants que tenia guardats en una butxaca de l'abric i continua caminant encofrat dins l'anorac. El restaurant grec amb buffet queda enrera. Des de la platea no s'aprecia, però de les galtes de l'spanish student cauen llàgrimes d'impotència.